Episodenguide

Folge 1
Hassliebe

Am Beispiel einiger wohlhabender Vorstadtgemeinden nördlich von Atlanta, die das "Heroin-Dreieck" genannt werden, wird die amerikanische Opiat-Krise dokumentiert.

Folge 2
Getrübte Idylle

Die Heroin-Krise tobt weiter in den idyllischen Vororten nördlich von Atlanta, die man das "Heroin-Dreieck" nennt.

Folge 3
Verlassen und verloren

Das "Heroin-Dreieck" breitet sich aus, bringt Ersthelfer in Gefahr und erhöht die Polizeipräsenz in der Gegend.

Folge 4
Geschichten einer Sucht

Toni enthüllt intime Details ihrer zurückliegenden Beziehung mit Micah und erzählt von den Monaten, die sie mit ihm im Wald gelebt hat

Folge 5
Aus dem Ruder gelaufen

Der Berater Michael Gonzales versucht, Tonis Mutter, Vater und Schwester dazu zu bringen, bei Tonis Intervention zusammenzuarbeiten.

Folge 6
Keine Macht den Drogen

Ken Seeley und Allens Familie versuchen, ihn davon zu überzeugen, dass eine Behandlung die beste Option ist.

Folge 7
Und warum...

Kiersten versucht, sich mit ihren Eltern zu versöhnen, doch ihr Heroinmissbrauch steht dem im Weg.

Folge 8
Tragische Wendung

Taylors Mutter Katherine hat Probleme, ihre Gefühle unter Kontrolle zu halten, nachdem der gefährliche Lebensstil ihrer Tochter eskaliert ist.

Folge 9
Folgen einer Drogensucht

Die Berater fassen die 90 Tage im "Heroin-Dreieck" nochmals zusammen und sprechen über das, was sie dort gelernt haben.

Folge 10
Im Sog der Drogen

Ein Überblick über alles, was bisher passiert ist.