Episoden

Folge 1
Festnahme in Ohio

In Kalifornien wird ein Polizist angegriffen.

Folge 2
Verletzter Beamter in Florida

In Kalifornien kommt es zu einer Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd.

Folge 3
Verfolgungsjagd in Nevada

In South Carolina muss die Polizei bei einer häuslichen Auseinandersetzung einschreiten.

Folge 4
Autoraub in South Carolina

In Texas gibt es eine Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd.

Folge 5
Hundenot in Ohio

In Ohio muss die Polizei einem Hund helfen, der sich in einer Notsituation befindet.

Folge 6
Überdosis in Rhode Island

In Texas bekommen es die Polizisten mit einem betrunkenen Autofahrer zu tun.

Folge 7
Einbruch in Nevada

In Nevada kommt es zu einem Einbruchdiebstahl.

Folge 8
Häusliche Gewalt in Texas

In South Carolina muss die Polizei bei einem Streit einschreiten.

Folge 9
Streiterei in Illinois

In Illionois müssen die Polizisten bei einer häuslichen Auseinandersetzung einschreiten.

Folge 10
Familienfehde in North Carolina

In North Carolina muss die Polizei bei einer gewalttätigen Familienfehde einschreiten.

Folge 11
Autounfall in Kalifornien

In Texas liegt ein Fall von Trunkenheit in der Öffentlichkeit vor.

Folge 12
Flüchtig in Texas

In Texas wird Jagd auf einen flüchtigen Verbrecher gemacht.

Folge 13
Fahrerflucht in Texas

In Texas wird ein Unfall mit Fahrerflucht untersucht.

Folge 14
Straftat in Arizona

In North Carolina wurde ein Hausfriedensbruch angezeigt.