Folge 1
Verloren in Connecticut

In Connecticut wird ein Kind vermisst.

Folge 2
Unerwünschter Gast in Illinois

In North Carolina befindet sich eine ältere Frau in einer Notlage.

Folge 3
Unter Drogen in Rhode Island

In North Carolina wird ein Fall von häuslicher Gewalt gemeldet.

Folge 4
Bankraub in South Carolina

In North Carolina gab es einen Autounfall.

Folge 5
Truck vs. Veranda in Florida

In North Carolina gibt es Aufruhr in einem Trailer Park.