Ein ungefilterter Blick auf die Polizei bei der Arbeit: Ein Unfall mit Fahrerflucht in Florida, ein betrunkener Fahrer in Arizona, und in South Carolina ist ein Auto gegen ein Haus gefahren.
Folge 2
Gänsejagd in Utah
Jemand widersetzt sich der Verhaftung in South Carolina.
Folge 3
Kätzchen in Florida
In Tulsa gibt es eine Autoverfolgungsjagd mit Jugendlichen, in Indiana geht es um einen bewusstlosen Säugling.
Folge 4
Gestohlener Polizeiwagen in South Carolina
In Maryland kam es zu einem Frontalzusammenstoß.
Folge 5
Crash in Arizona
In Arizona kam es zu einer Verfolgungsjagd und einem Unfall.
Folge 6
Flüchtig in Maryland
Ein ungefilterter Blick auf die Polizei bei der Arbeit: Ein Unfall mit Fahrerflucht und die Verfolgung eines Motorrads in South Carolina, in Maryland ist ein gefährlicher Mann auf der Flucht.
Folge 7
Komasaufen in Florida
In Florida werden Jugendliche beim Trinken von Alkohol erwischt, in Arizona wird auf dem Highway ein Taser eingesetzt, und in Maryland geht es um Alkoholmissbrauch am Steuer.
Folge 8
Lebensgefahr in Arizona
In Florida werden Jugendliche beim Trinken von Alkohol erwischt, in Arizona wird auf dem Highway ein Taser eingesetzt, und in Maryland geht es um Alkoholmissbrauch am Steuer.
Folge 9
Pferde-Unfall in Kentucky
In Kentucky gibt es einen Unfall mit einem Pferd.
Folge 10
Waffen und Drogen in South Carolina
In South Carolina werden Drogen und Waffen gefunden, in Florida werden Jugendliche beim Trinken erwischt, und in Tulsa gibt es eine Razzia bei einer Gang.
Folge 11
Razzia in Texas
In Arizona kommt es zu einer Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd, in Maryland werden Waffen gefunden, und in Texas gibt es eine Razzia.
Folge 12
Autodiebstahl in Utah
In Utah wird ein Auto gestohlen.
Folge 13
Drogenfahndung in Indiana
In Indiana gibt es eine Drogenfahndung, in South Carolina wird ein Haftbefehl zugestellt, und in Kentucky wird ein Rentner unter Alkoholeinfluss am Steuer erwischt.
Folge 14
Highway-Hölle Arizona
In Arizona gibt es eine Auseinandersetzung auf dem Highway, in Indiana kommt es zu einem Autounfall, und in South Carolina muss sich die Polizei mit einem Exhibitionisten befassen.
Folge 15
Schüsse in Texas
In Texas fallen Schüsse, in South Carolina gibt es eine Verfolgungsjagd zu Fuß, und in Arizona geht es um Drogen und Waffen.
Folge 16
Widerstand in Indiana
In Indiana widersetzt sich jemand seiner Verhaftung, in South Carolina gibt es eine Drogenrazzia, und in Arizona kommt es zu einem tödlichen Autounfall.