Die Mordkommission von New Orleans glaubt, dass der Mörder einer Frau schon zuvor getötet hat.
Folge 2
Bandenkrieg
Eine ältere Frau kommt bei einem Revierkampf ums Leben.
Folge 3
Blutiger Tresen
Ein Streit in einer Bar in Tulsa endet damit, dass 16 Mal auf einen jungen Aktivisten geschossen wird.
Folge 4
Mörderische Party
In Tulsa wird ein Mann erschossen und Detective John Brown muss sich durch widersprüchliche Zeugenberichte kämpfen.
Folge 6
Beschützerinstinkt
In Kansas City wurde ein Vater erschossen, als er seine Frau beschützen wollte.
Folge 7
Gesucht
In Tulsa begibt sich eine junge Frau auf die Flucht, nachdem ihr Freund ermordet wurde.
Folge 8
Einsamer Tod
Ein junger Mann wird erschossen in einem Gebüsch gefunden. Detective Calvin Thomas' ist einem verdächtigen weißen Van auf der Spur.
Folge 9
Bei Tageslicht
In Tulsa und New Orleans werden zwei Männer kaltblütig ermodet. Eine Text-Nachricht könnte der Schlüssel zur Wahrheit sein.
Folge 10
Unerwartet
Ein fröhlicher Ausflug ins Nachtleben endet für einen unschuldigen Mann tödlich.
Folge 11
Schweigekodex
Eine Kindergärtnerin im Ruhestand wird von einer verirrten Kugel getroffen.
Folge 12
Tödliche Töne
Bei einer Schießerei in einem Rap-Studio in Atlanta gibt es zwei Tote.
Folge 14
Opfer in den eigenen Reihen
Die Detectives versuchen den Mord an einen Kollegen aufzuklären.
Folge 15
Gefährliche Nachbarschaft
In einem berüchtigten Viertel von Atlanta wird bei einer Schießerei auf einer Veranda eine Person getötet. Zwei weitere Männer müssen ins Krankenhaus gebracht werden.
Folge 16
Tödliche Straßenschlacht
In Tulsa wird ein junger Vater bei einem Straßenkampf getötet, in Atlanta wird ein Mann, der die Ehre seiner Mutter verteidigen wollte, erschossen.
Folge 17
Triviales Motiv
Ein Obdachloser wird auf der Straße erschossen. Das Motiv scheint den Ermittlern zufolge belanglos zu sein.
Folge 18
Nachbarschaftsfehde
In Atlanta wird ein junger Mann aus einer Entfernung von etwa 70 Metern erschossen.
