The First 48

Für Polizisten der Mordkommission sind die ersten 48 Stunden nach dem Fund eines Opfers entscheidend. Denn mit jeder Stunde, die vergeht, könnten Beweise zerstört werden oder Tatverdächtige fliehen. Ist dieses Zeitfenster überschritten, ohne dass eine erste Spur gefunden werden konnte, halbiert sich für die Ermittler die Wahrscheinlichkeit, den Fall zu lösen. Dieses Rennen gegen die Zeit, dem sich die Behörden von Fall zu Fall erneut stellen müssen, wird in „The First 48“ behandelt.