Verdeckte Ermittler werden daran erinnert, ein Buch nie nach seinem Einband zu beurteilen.
Folge 2
Der eiskalte Killer
Der ATF-Undercover-Agent Dominick Polifrone will sich als Mafioso ausgeben.
Folge 3
Der falsche Auftragskiller
ATF-Special Agent Perala wird daran erinnert, wie wichtig es ist, auf sein Bauchgefühl zu hören.
Folge 4
Im Fadenkreuz
Die ATF Special Agents Dobyns und Kilday geben ihr Bestes, und riskieren dabei ihr Leben. Werden sie, sobald die Ermittlungen abgeschlossen sind, zur Zielscheibe von Racheakten?
Folge 5
Traue niemandem
Zwei verdeckte Ermittler erleben, dass man dem Verhalten Verdächtiger nicht trauen darf.
Folge 6
Kampf dem Kartell
Zwei verdeckte Ermittler tauchen in verschiedene gefährliche Welten ein.
Folge 7
FBI auf Geheimmission
Ein verdeckter FBI-Agent trifft sich mit Verdächtigen in Dänemark, um einen der verlorenen Schätze der Erde zu bergen, während ein anderer Agent sich mit einem ungewöhnlichen Verdächtigen anlegt, der einen Auftragsmord plant.
Folge 8
Die Fäden im Hintergrund
Die ATF-Agentin Jenn Eskew gibt sich als Auftragskillerin aus.
Folge 9
Spuren in die Wildnis
Special Agent Ed Newcomer untersucht die Falkenmorde in Kalifornien.
Folge 10
Unmittelbare Gefahr
ATF-Agent Scott Perala bringt einen Berufsverbrecher zur Strecke.